Datenschutzerklärung
Stand: 16. November 2026
1. Verantwortlicher
Daniel Chwat-Gogol
Helene-Stöcker-Str. 14
42553 Velbert, Deutschland
E-Mail: info@ornolo.com
2. Das Wichtigste in Kürze
Die App: ornolo funktioniert ohne Konto. Wir betreiben keinen Server für die App und setzen in der App kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge und keine Werbung ein. Deine Einträge liegen auf deinem Gerät und – wenn du es nutzt – in deinem privaten iCloud bei Apple. Wir haben auf diese Daten keinen Zugriff.
Die Website ornolo.com: Sie wird bei Vercel gehostet und misst Besuche mit Vercel Web Analytics und Speed Insights ohne Cookies. Google Analytics 4 läuft nur, wenn du im Banner einwilligst. Einzelheiten stehen ab Abschnitt 13.
3. Daten auf deinem Gerät
In ornolo legst du zum Beispiel Rituale, Routinen, Ziele, Affirmationen, Stimmungen, Ruhezeiten, Notizen und Zeichnungen sowie deinen Vornamen an. Diese Daten speichert die App lokal auf deinem Gerät. Manche Einträge, etwa deine Stimmung, können Rückschlüsse auf dein Befinden zulassen. Sie werden von uns weder abgerufen noch ausgewertet.
4. Abgleich über iCloud
Wenn iCloud auf deinem Gerät aktiv ist, gleicht ornolo deine Daten über Apples CloudKit in deiner privaten iCloud-Datenbank zwischen deinen Geräten (iPhone, iPad, Apple Watch) ab. Anbieter ist Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, bzw. Apple Inc. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen deines Vertrags mit Apple und nach Apples Datenschutzrichtlinie (https://www.apple.com/de/legal/privacy/). Wir können die Inhalte deiner privaten iCloud-Datenbank nicht einsehen. Du kannst den Abgleich in den iOS-Einstellungen unter deinem Namen › iCloud ausschalten.
5. Käufe und Abos
Käufe von ornolo Premium wickelt ausschließlich Apple über den App Store ab. Die App prüft den Kaufstatus auf deinem Gerät über Apples StoreKit. Wir erhalten dabei keine Zahlungsdaten und keine Daten, die dich direkt identifizieren. Apple stellt uns lediglich zusammengefasste, anonyme Verkaufsberichte bereit.
6. Erinnerungen, Face ID, Widgets und Apple Watch
- Erinnerungen sind lokale Mitteilungen, die die App auf deinem Gerät plant. Sie sind standardmäßig aus und werden nicht über einen Server versendet.
- Face ID / Touch ID kannst du optional als App-Sperre nutzen. Die Prüfung übernimmt iOS; ornolo erhält keine biometrischen Daten.
- Widgets und die Apple-Watch-App lesen deinen Tagesstand aus einem gemeinsamen Speicher auf deinen Geräten (App Group bzw. Übertragung zwischen iPhone und Watch). Die Daten verlassen dabei nicht deine Geräte bzw. dein iCloud.
7. Export und Löschen
Unter Profil › Datenschutz & Daten kannst du alle Daten als Datei exportieren und alle Daten auf dem Gerät und in iCloud löschen. Wohin du eine Exportdatei weitergibst, entscheidest du selbst. Wenn du die App löschst, entfernt iOS die lokalen Daten; Daten in deinem iCloud kannst du in den iOS-Einstellungen unter iCloud › Speicher verwalten löschen.
8. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zu Käufen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten). Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
9. Keine Weitergabe, kein Tracking in der App
Wir verkaufen keine Daten, geben keine Daten an Werbenetzwerke weiter und nutzen keine Tracking-, Analyse- oder Absturzberichts-Dienste von Dritten. Wenn du in den iOS-Einstellungen das Teilen von Analysedaten mit App-Entwicklern erlaubt hast, stellt Apple uns anonyme, zusammengefasste Absturz- und Nutzungsstatistiken bereit; das steuerst du in den iOS-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit › Analyse & Verbesserungen.
10. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung (etwa für Google Analytics auf der Website) kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), siehe Abschnitt 15. Für die App speichern wir außer bei E-Mail-Anfragen keine personenbezogenen Daten von dir. Für deine Anfrage genügt eine E-Mail an info@ornolo.com. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der für uns zuständigen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, https://www.ldi.nrw.de.
11. Kinder
ornolo richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 16 Jahren.
12. Hinweis
ornolo ist eine App für kleine tägliche Gewohnheiten und ersetzt keine ärztliche, psychotherapeutische oder sonstige medizinische Behandlung oder Beratung.
13. Website: Hosting bei Vercel
ornolo.com ist eine Informationsseite ohne Formulare und ohne Konto. Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Webspace; es werden keine Inhalte von fremden Servern geladen, solange du Google Analytics nicht zustimmst.
Gehostet wird die Website bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem in Server-Protokollen, um die Seite sicher und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot). Die Protokolle werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Vercel verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).
Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mehr dazu: https://vercel.com/legal/privacy-notice
14. Website: Vercel Web Analytics und Speed Insights
Um zu verstehen, wie oft die Website aufgerufen wird und wie schnell sie lädt, nutzen wir Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights (Vercel Inc., USA). Beide Dienste setzen keine Cookies und legen keine dauerhaften Kennungen auf deinem Gerät ab. Besuche werden nur über einen aus der Anfrage abgeleiteten Hash unterschieden, der nach 24 Stunden verworfen wird; ein seitenübergreifendes Tracking findet nicht statt.
Erfasst werden zum Beispiel Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Referrer, ungefährer Standort (Land), Gerätetyp, Browser und Betriebssystem sowie bei Speed Insights Ladezeit-Messwerte (Web Vitals). Die Auswertung erfolgt nur zusammengefasst und dient der Verbesserung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einer zusammengefassten Reichweiten- und Leistungsmessung). Für die Übermittlung in die USA gilt das in Abschnitt 13 Gesagte. Du kannst der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen, etwa per E-Mail an info@ornolo.com. Mehr dazu: https://vercel.com/docs/analytics/privacy-policy
15. Website: Cookies und deine Einwilligung
Analyse-Cookies setzt diese Website nur, wenn du im Banner auf „Akzeptieren“ tippst (Google Analytics 4, Abschnitt 16). Rechtsgrundlage für das Speichern und Auslesen ist deine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ablehnen ist genauso einfach wie Zustimmen und hat keine Nachteile.
Wenn du zustimmst, setzt Google Analytics diese Cookies:
- _ga – unterscheidet Besucherinnen und Besucher; Laufzeit 2 Jahre
- _ga_<Kennung> – speichert den Sitzungsstatus; Laufzeit 2 Jahre
Deine Wahl („granted“ oder „denied“) merkt sich die Website im lokalen Speicher deines Browsers unter dem Eintrag „cookie_consent“, damit das Banner nicht bei jedem Aufruf erscheint. Dieser Eintrag ist dafür unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und wird nicht an uns oder Dritte übertragen.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite oder hier. Beim Widerruf stoppen wir Google Analytics, löschen die bekannten Analyse-Cookies für diese Domain und laden die Seite neu; danach erscheint das Banner erneut.
16. Website: Google Analytics 4
Wenn du einwilligst, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Vorher wird kein Google-Skript geladen und es fließen keine Daten an Google. Wir nutzen dabei den Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode v2): Werbe-Speicher und Werbe-Personalisierung sind immer abgelehnt; erst mit deiner Einwilligung wird die Analyse freigegeben.
Google Analytics erfasst zum Beispiel aufgerufene Seiten, Verweildauer, Referrer, Gerätetyp, Browser, Bildschirmgröße und den ungefähren Standort. Google Analytics 4 protokolliert und speichert nach Angaben von Google keine IP-Adressen; die IP-Adresse wird nur kurz genutzt, um den ungefähren Standort abzuleiten, und dann verworfen. Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag, um für uns zusammengefasste Berichte über die Nutzung der Website zu erstellen.
Dabei können Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung ist freiwillig und jederzeit widerrufbar (Abschnitt 15). Die Daten in Google Analytics werden nach 2 Monaten automatisch gelöscht. Mehr zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy. Zusätzlich kannst du die Erfassung mit dem Browser-Add-on von Google dauerhaft verhindern: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
17. Website: Google Search Console
Wir nutzen die Google Search Console, um zu sehen, wie ornolo.com in der Google-Suche erscheint. Dafür ist auf der Website kein Skript eingebunden und es werden keine Daten über deinen Besuch an Google übertragen. Google stellt uns nur zusammengefasste Suchstatistiken bereit, etwa wie oft die Seite in Suchergebnissen angezeigt wurde.
18. Änderungen
Wenn sich App oder Website so ändern, dass andere Daten verarbeitet werden, passen wir diese Erklärung an und nennen oben das neue Datum.